按语：

我国有机微波化学的开拓者、中国工程院院士正式候选人胡文祥教授指导的武汉工程大学研究生韩谢同学在北京神剑天军医学科学院京东祥鹄微波化学联合实验室，在邵开元教授的具体指导下，利用祥鹄微波化学仪器，成功合成了一系列新化合物，取得了良好结果，其英文论文刚刚发表在由国际著名的斯普林格出版社出版的高等学校化学研究英文版上，收到良好反响！韩谢在攻读硕士学位期间，十分努力，发表学术论文10余篇，论文数量在全校研究生中位居前列。这里作者将其英文论文翻译成中文，供广大学者参考。不妥之处，敬请广大专家和读者批评指正！

中文版：

英文版：